سيدات وفتيات يشاركن في دورة تدريبية في منطقة كفرتون – عكار ، حول الثقافة المالية وعمليات التمويل، وذلك ضمن اطار مشروع دعم المزارعين وسبل العيش “أفضل” تنفذه منظمة كير الدولية في شمال وجنوب لبنان، والممول من الوزراة الألمانية الفدرالية للتعاون الاقتصادي والانماء بدعم من برنامج الأغذية العالمي، وبالشراكة مع جمعية انماء القدرات في الريف و مؤسسة التجارة العادلية في لبنان ومؤسسة رينه معوض وغلافة التجارة والصناعة في طرابلس ولبنان الشمالي. تهدف هذه الدورات التدريبية الى تحسین فرص كسب العیش المستدامة للنساء والشباب 18 سنة وما فوق في المجتمعات اللبنانية شمالا وجنوبا، من خلال تعزیز القدرة التنافسیة والجودة والانتاجیة لسلسلة قیمة المجترات الصغیرة (الماعز والأغنام)، مع تلبیة احتیاجات الاستھلاك الغذائي العاجل للأسر المستھدفة
Women and girls are participating in Financial Literacy training in Kfartoun – Akkar, within Agricultural Farmers Development and Livelihoods Project “AFDAL II”, implemented by CARE International in North and South Lebanon, funded by The Federal Ministry of Economic Cooperation and Development (BMZ Germany) , supported by World Food Program (WFP), in partnership with Association for Development and Rural capacities, Fair Trade Lebanon, René Moawad Foundation and Chamber of Commerce Industry Agriculture of Tripoli and North Lebanon.
These training come to improve sustainable livelihood opportunities for Women and youth 18 and over, in North and South Lebanon by strengthening competitiveness, quality and productivity of small ruminants (Goat and Sheep) value chain, while addressing immediate food consumption needs of targeted households.